Имя Пароль   регистрациязабыл пароль Слушать радио "Сибирь" on-line Игры Правила Жители Авторские фотографии Улан-Удэ. События, люди, пейзажиФото Кто и где сейчас на сайтеКто на сайте? (160)
Главная
О нас
Рекламодателям
Горсправка
Интернет-конференции
Игры, викторины,
конкурсы
Новости
Новости компаний
Новости сайта
Народные новости
Интервью с...
Автомания
Бизнес, экономика
Дари добро
Дети
Здоровье
Компьютеры
Конкурсы, семинары
Культура
Кухня
Мода и стиль
Наука, Образование
Полезные советы
Политика
Рекламный навигатор
Спорт
Туризм
Юмор
Видео
Гороскоп
Доска объявлений
Панорамы города
Фотогалерея
Фотоконкурсы









Продам щенков немецкой короткошерстной легавой (курцхаар)
  Щенки от рабочих производителей, имеющих дипломы по рабочим качествам (по полевой дичи, по утке, по кровяному следу). Документы РКФ (Российская кинологическая федерация) и РОРС (Росохотрыболовсою...
(Частные) 11.05.17   Комментариев (0)
Продам участок ДНП "Загородная резиденция"
 СРОЧНО!!! Продам земельный участок в ДНП "Загородная резиденция" находится за пос. Восточный. Площадь 8 соток, ровный, рядом речка, с подключением света проблем нету, все документы. Продажа ...
(Недвижимость) 26.04.17   Комментариев (0)

Все объявления

   Где я? Наука, Образование Наука Ученый из Бурятии Даши-Нима Дугаров: На перезапись песен государственных денег жалеть не надо
Ученый из Бурятии Даши-Нима Дугаров: На перезапись песен государственных денег жалеть не надо
Ученый из Бурятии Даши-Нима Дугаров: На перезапись песен государственных денег жалеть не надо

Знаменитого учёного волнует состояние записей бурятских народных песен, сохранившихся в единственном экземпляре. Кандидат искусствоведения, доктор исторических наук, профессор Даши-Нима Дугаров стал лауреатом в номинации «Аласай холбоон» («Мир и Бурятия») ежегодного конкурса «Лучшие люди Бурятии» Издательского дома «Буряад унэн», церемония награждения которого состоится в 4 декабря в Бурятском драматическом театре имени Хоца Намсараева.

Известный бурятский общественный деятель и ученый, внесший основополагающий вклад в национальную этнологию, фольклористику и этномузыкологию, заслуженный работник культуры России Даши-Нима Санжиевич Дугаров родился в 1928 году в селе Шиля (по-бурятски Шилэ – «гора») Хилокского района Читинской области, расположенном в долине реки Хилок, в отрогах между Кижингой и Хилокским районом, в одном из красивейших, овеянных народными преданиями уголков Забайкалья, под сенью трех могучих гор Гурбан Байтаhад.

Его отца звали Дугар Санжиев (по паспорту - Санжин Дугар). Он занимал руководящие должности в колхозе, был передовиком колхозного производства. В начале Первой мировой войны его отправили в Архангельск. Тогда более 20 тысяч инородцев, забайкальских и иркутских бурят, реквизировали на принудительные тыловые работы в Архангельскую, Волгоградскую, Тверскую, Могилевскую области, на Северо-Западный фронт. Выходцам из солнечного Забайкалья не подходил сырой, промозглый климат, буряты страдали там цингой, бронхитом, туберкулезом. Полуголодных и больных людей косила смерть. Не хватало продуктов, не было теплой одежды, немногие выжили в неотапливаемых бараках, трудясь на износ для фронта.

В Архангельске отец Даши-Нимы подорвал здоровье, он умер в 1938 году. Мама будущего ученого, Цынжима Бадмаева, тоже рано ушла из жизни, в 1935 году. А его старшего брата, Цырендоржо, репрессировали в 1937 году.

- Мой брат был колхозным бригадиром и за трудовые достижения был премирован путёвкой на ВДНХ. Он готовил к участию в выставке своего верхового коня, изготовил для него красивое снаряжение. Должен был ехать в Москву с этим конём в товарном вагоне. Но его оболгали, чтобы себя спасти. Дело в том, что собирались забрать другого, его тезку, однако тот указал на моего брата, что, мол, с пистолетом ходит.

В Хилокской долине раньше шла гражданская война, японцы тогда наступали, такая «заваруха» была. И вот брат однажды в лесу нашел пистолет. Стал его носить, чтобы не ограбили: возил продукты со станции Хилок в свою деревню и продавал.

И вот его отправили на угольные шахты под Читой – Черновские копи, недалеко от бурятской деревни Угдан. Эти шахты были очень вредными, при производстве использовался газ, которым рабочие отравлялись. И мой брат не избег такой участи. Затем его отправили в Нижнеудинскую тюрьму, где он и скончался. В последнем письме писал: «Бэемни муу», значит, ждал смерти.

Как мы выживали? Картошка, колхозники хлеб получали, после уборки хлеба оставались колосья. Я, пацан, собирал их, на плите сушил, ручной мельницей молол и кормил семью. К нам относились, как к врагам народа.

Меня воспитали сестра Дулмажаб, 1918 года рождения, всю жизнь прожившая в родной деревне, и дедушка Санжа (Гомбо), отец отца. Сын сестры Бадма живет в Улан-Удэ, у него много потомков.

В начальной школе нам преподавал Рыгдыл багша, которого звали Убгэн багша, отец Эрдэмтэ Рыгдылона, в будущем известного ученого-археолога. Наш учитель обучал на старомонгольском. С приходом Цыбана багши мы перешли на кириллицу. После 4 класса предстояло учиться в Баде, в шести километрах от моей деревни. И мы пешком шагали в школу. Однако вскоре нас обратно отправили домой, сказав, что ничего не понимаем по-русски и нужно еще год доучиваться. В шестом классе осенью в нашу школу пришел председатель колхоза и, указав на нескольких школьников, в том числе на меня, объявил, что нас нужно отчислить, будем учиться на тракториста МТС: война началась.

И в МТС на станции Бада мы начали ремонтировать сельхозтехнику: жатки, трактора, потом обучились на курсах трактористов при МТС. Весной на колесном тракторе я стал пахать землю. Вот так началась моя трудовая жизнь.

- Даши-Нима Санжиевич, а как вы поступили в консерваторию?

- Первая декада литературы и искусства Бурят-Монгольской АССР в Москве в 1940 году состоялась с триумфальным успехом. В этом был огромен вклад руководителя декады, первого профессионального бурятского режиссёра, выпускника ГИТИСа, выдающегося деятеля культуры и искусства Гомбо Цыдынжапова. После декады вышло постановление правительства страны о строительстве в Улан-Удэ театра оперы и балета. Возникла необходимость в подготовке профессиональных композиторов, артистов, музыкантов для будущего театра. И в 1944 году объявили набор на вновь открытое бурятское национальное отделение Свердловской консерватории. Мой друг Цыденжап Жимбиев сообщил, что идет набор в консерваторию, и позвал в Улан-Удэ. Я решил попробовать.

В театре русской драмы на Ленина выездная комиссия проверяла молодежь. Спел бурятские народные песни. Также проверили мой слух. В детстве, в Баде, сестра купила мне детское игрушечное пианино, вместо струн у него были стальные стержни, я любил стучать на нем...

В результате меня приняли в консерваторию!

Пять лет обучался в этом прекрасном городе на Урале. Учеба давалась легко. Несмотря на материальные трудности, время было хорошее, люди были добрыми. Студенты ходили в оперный театр, филармонию, где работало много эвакуированных из Ленинграда и Москвы знаменитых музыкантов, преподавателей. В 1949 году окончил консерваторию по классу кларнета у профессора Петра Пахомовича Подгорного. Затем прослужил на флоте пять лет, на Камчатке.

После демобилизации предложили работу преподавателя в Кяхтинской культпросветшколе. Я выезжал со студентами на полевую практику и заинтересовался народными песнями, это был благодатный материал, не тронутый, носителей было много, все подряд пели. И начал записывать на магнитофон, меня это увлекло. Я понимал, что со временем эти песни забудутся.

- И с того времени началась ваша научная деятельность?

- В 1960 году меня приняли младшим научным сотрудником сектора искусствоведения Бурятского комплексного НИИ (позже – Институт общественных наук БНЦ СО РАН СССР). И с этого момента каждое лето я проводил в длительных научно-исследовательских экспедициях по всей этнической Бурятии. Много ездил и по стране: Алтай, Узбекистан, Прибалтика, Киргизия, Калмыкия, Тыва, Хакасия, Горный Алтай, Горная Шория, Якутия и другие регионы, где изучал национальный фольклор.

А в Бурятии, не то, что в каждом районе, в каждом колхозе побывал. У меня спальный мешок, мог в колхозном клубе переночевать, мог друзей найти. Информантов записывал на магнитофон, он казался неслыханным чудом: людям было очень интересно слушать свой голос.

В экспедициях ученый записал уникальное собрание десятков тысяч записей музыкального фольклора бурят и других народов Сибири, издал несколько сборников бурятских народных песен. В 1970 году защитил кандидатскую диссертацию. А степень доктора исторических наук Д-Н.С. Дугаров защитил в Институте этнологии и антропологии имени Миклухо-Маклая (Москва, 1992). Докторская диссертация «Исторические корни белого шаманства», опубликованная издательством «Наука» (Москва), не успев появиться на прилавках магазинов, стала библиографической редкостью.

- Легче назвать места, где вы не были…

- С детства запомнилось, что по Хилку, начиная с моей родной деревни, жил очень певучий народ - Шэтын хойморой буряадууд. Дальше Агинский округ, ононские буряты. Проезжал по старой дороге от Агинска вниз до Монголии. Сначала пешком по грунтовой дороге прошел на юг от Агинска, где в селениях жил и записывал бурят, укочевавших во время революции. Причем, слушал не только песни, но и истории, легенды, сказки. В следующее лето на работе попросил экспедиционную машину, мне дали шофера. И от самого востока до самого запада мы проехали всю Монголию.

Даши-Ниму Дугарова приглашали на различные симпозиумы, научные конференции в зарубежные страны, где он выступал с докладами, его избирали делегатом съездов Союза композиторов, а также в состав жюри различных конкурсов. Будучи членом Союза композиторов СССР, входил в фольклорную комиссию, председателем которой был его друг - Эдуард Ефимович Алексеев, якут по национальности.

Помимо научной работы, он вел активную научно-педагогическую деятельность на кафедрах этнологии и фольклористки ВСГАКИ и БГУ.

Велики заслуги настоящего ученого перед своим народом. Приведу один факт. Известно, что благодаря исследованиям и публикациям Даши-Нимы Дугарова Ёрдынские игры были возрождены и вновь состоялись в июле 2000 года. Благодаря своей массовости, зрелищности и мастерству выступающих фольклорных ансамблей и спортсменов они стали заметным явлением в возрождении национальных традиций бурятского народа.

- Я с рождения люблю бурятские песни, с молоком матери впитал красивейшие родные мелодии. В колхозе был главным косарем. Издалека, наверное, мой голос был слышен в нашей деревне. Когда пахал, жал хлеб, тоже всегда пел в полный голос весь день, никто же ведь не слышит, старался перекричать технику.

Даши-Нима Дугаров участвовал в создании серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» СО АН СССР. Его нотные записи вошли в издание «Бурятский героический эпос «Аламжи Мэргэн молодой и его сестрица Агуй Гохон» (1991). В соавторстве с Ю.И. Шейкиным написал музыковедческую статью к нему.

Даши-нима Дугаров был участником европейского семинара по этномузыкологии. В 1986 году британский специалист по этномузыкологии и социальный антрополог Джон Блэкинг пригласил бурятского ученого на научную конференцию в Университет Куинс Белфаст (Северная Ирландия). Как участник этого семинара, Дашинима Дугаров участвовал в конференциях в Польше, Италии, Германии, Южной Корее.

Ученый из Бурятии Даши-Нима Дугаров: На перезапись песен государственных денег жалеть не надо

- Вы собирали фольклор по всей этнической Бурятии, трудно приходилось писать на разных диалектах?

- Нет, возил с собой магнитофон, потому что песни я всегда с музыкой записывал. Как поют, как говорят, произносят - всё точно надо писать, это я соблюдал, без этого нельзя.

Мне очень повезло, что в деревнях люди впервые видели магнитофон и от удивления гурьбой приходили: «Меня записывай», в очереди стояли. Потом, слушая себя, восклицали: «Пэй! Пэй, юун гээшэб!». И снова с удовольствием пели.

Магнитофон был комбинированный, сверху записывающий диск, как патефон и одновременно магнитофон. Потом были другие, портативные, маленькие.

Мои кассеты хранятся в филиале академии наук. Надо проверить их состояние, перемотать, перезаписать, а то пленка может наложиться слоем на слой - магнит всё-таки. Со временем записи могут полностью испортиться. Меня это очень волнует! Этот вопрос надо поднять! Кто-нибудь, наверное, займется перезаписью, иначе пленки пропадут! Надо спасать! Я ведь один занимался песнями. Копии записей не делали, они в единственном экземпляре. На это государственных денег жалеть не надо! Уникальные записи, их не повторишь, сегодняшние люди не смогут спеть эти песни, произносить диалекты.

Я ежегодно в экспедициях беспрерывно записывал, всю этническую Бурятию объездил. Мне ежегодно машину давали на месяц-два, куда хочешь – езжай. Я стремился не задерживаться в одном районе, а по возможности охватить все деревни, потому что в глубинке старые песни и диалекты лучше сохранялись, в отличие от райцентра, где возобладал литературный язык.

В первую очередь интересовала музыка, у меня же была музыкальная этнография. Музыкальный диалект раньше уходит, язык еще сохраняется. Музыкальный диалект пропадает вместе с носителем. Бабушка поёт, а после неё уже нет в той песне настоящей, древней основы. Каждая песня была неповторимая. Новое поколение, как бабушка, не может петь. Интонация, манера, мелизмы, микрознаки - они исчезают. И так, постепенно, поколение за поколением, утрачивается всё.

- То есть музыка исчезает раньше, чем язык?

- Конечно, напев, мелодия - раньше, потому что песня существует до тех пор, пока её поют. Люди, поющие старинные песни, постепенно уходят. Их вытесняют новые песни, которые звучат по радио, со сцены.

- Даши-Нима Санжиевич, вы часто приезжали к нам, в Курумканский район?

- Да, я любил отдыхать на Аллинском аршане, где принимал курс лечения. Мне там нравилось. Красивые места. Целебная вода, воздух совсем другой, тайга, север. Босиком ходил, чтобы земля давала энергию.

- В селе Харашибирь Могойтуйского района Агинского округа, где побывала этой осенью, рассказывают, что в 1960-1970-е годы к ним приезжал один ученый, который привозил с собой чемоданчик с водкой, угощение покупал для своих информантов.

- Архи и я брал с собой, даже денег на это отпускали немного, нальешь дорогому старику, у него настроение поднимается, начинает петь. Но я попал в то время, когда они впервые видели магнитофон, впервые услышали свой голос, и это их привлекало.

Когда в некоторых местах особенно заинтересуешься каким-то человеком, чувствуешь, что у него есть что сказать, когда попадалась такая личность, я был так счастлив, хотелось подолгу с ним пообщаться. Таких людей я еще успел застать. Но все-таки основных исполнителей старинных песен убывало, мало становилось, единицы. Сейчас никого нет…

Память моя сохранилась, как в молодости, я всё помню, где был, даже вижу, какая деревня. Где я только не был! На Камчатке, Чукотке видел американские территории, горы, океан, эвенки там живут. На Сахалине, во Владивостоке, в Южной Корее, Китае, проехал Монголию до Тибета… Газар яhала узээб даа. Везде по-своему красиво, интересно.

Спасибо моей дорогой семье, благодарен своей любимой жене Евгении Романовне, которая создала все условия для моей работы, иначе я не состоялся бы как ученый. Домашнее хозяйство, быт, воспитание детей - всё полностью было на жене. Она является младшей дочерью выдающегося бурятского художника Романа Сидоровича Мэрдыгеева, который был одним из организаторов Союза художников Бурят-Монгольской АССР, его первым ответственным секретарем, председателем Союза художников Бурятской АССР, основателем и первым директором Художественного музея имени Сампилова, членом Союза художников СССР. Евгения Романовна заведовала библиотекой Республиканского института усовершенствования учителей.

Я никогда не тратил время впустую, даже спать было некогда. Счастлив, что мне удалось чего-то добиться в своей деятельности и быть полезным для своего народа.

Дулма Баторова, "Бурятия".

Фото автора.


Буряад Yнэн


На сайте работает система проверки ошибок.
Обнаружив неточность в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.
Или кликните по ссылке: Отправить сообщение об ошибке
Спасибо!



Нравится



 Комментарии к статье:

Здесь комментарии могут добавлять только зарегистрированные на сайте пользователи!



 Читайте также:
Российские родители хотят, чтобы их детей учили искать и анализировать информацию
Поиск и анализ информации — это главное умение, которым, по мнению 52% родителей, должны обладать все...
(Школьное) 30.11.17   Комментариев (0)
Тетради, вызывающие гордость за город, в котором мы живем!
В России быстро и надолго прижилась часть американской культуры. Каждый студент гордится своим ВУЗом ...
(Новости) 01.09.16   Комментариев (0)
Билеты уже печатают
Сдача единого госэкзамена начинается в марте. Единый госэкзамен будут сдавать 644 тысячи человек. О...
(ЕГЭ) 10.03.16   Комментариев (0)
Владимир Цыренов: Уровень предметной подготовки выпускников школ имеет отрицательную динамику
Почему учителей-новаторов не воспринимала педагогическая наука, можно ли совмещать работу в вузе и в ...
(Школьное) 21.02.16   Комментариев (0)
Почему заявленная три года назад электронная образовательная среда так и не появилась в школах Бурятии
Отсутствие финансирования затормозило развитие проекта «Умная школа». В 2013 году республика вступи...
(Школьное) 18.02.16   Комментариев (0)
Ученый из Бурятии Даши-Нима Дугаров: На перезапись песен государственных денег жалеть не надо
Знаменитого учёного волнует состояние записей бурятских народных песен, сохранившихся в единственном ...
(Наука) 04.12.15   Комментариев (0)
Бурятия может стать центром биофарминдустрии
Для развития этого направления в Бурятии есть все: научные разработки, предприятия, которые работают ...
(Наука) 12.11.15   Комментариев (0)
Иван Ященко: «В современном мире математика нужна абсолютно всем»
В конце 2013 года была утверждена Концепция развития математического образования в Российской Федерац...
(Школьное) 13.10.15   Комментариев (0)
Школа выставила счет
Что ждет учеников и родителей в этом учебном году Начался учебный год. В школы и детские сад...
(Школьное) 15.09.15   Комментариев (0)
Школьник и компьютер: новый подход к обучению
В наши дни компьютеризация учебного процесса вышла далеко за пределы кабинетов информатики. Учебные...
(Школьное) 28.08.15   Комментариев (0)
Индивидуальный подход к каждому ребенку положен в основу инклюзии
Эксперты подвели первые итоги реализации программы "Доступная среда" в системе общего образ...
(Новости) 30.06.15   Комментариев (0)
В озере Байкал будут ловить нейтрино
Первый кластер глубоководного нейтринного телескопа кубокилометрового масштаба Baikal-GVD вступил в строй(Наука) 13.06.15   Комментариев (0)
Правительство России увеличило финансирование дошкольного образования
Созданных за последние два года 788 тыс. новых мест в детских садах недостаточно, поэтому правител...
(Дошкольное) 13.05.15   Комментариев (0)
Почему советская школа была лучше нынешней
7 отличий, которые сказываются на качестве образования наших детей 18 апреля закончилась ...
(Школьное) 20.04.15   Комментариев (0)
«Британские учёные доказали»: Как не дать научным новостям вас обмануть
Правила, которые позволят отличить дешёвую сенсацию от настоящего открытия Наука становит...
(Новости) 15.03.15   Комментариев (0)
Инклюзивное образование детей-инвалидов: Что изменится в российских школах
Растет количество базовых общеобразовательных организаций с условиями для инклюзивного образования...
(Школьное) 07.03.15   Комментариев (0)
Некоторые итоги двадцатилетней работы на посту ректора БГУ
Степан Владимирович Калмыков, создатель первого и единственного в Бурятии классического университе...
(Высшее) 22.01.15   Комментариев (0)
Средства массовой информации проверят на знание русского языка
Весной минкомсвязь намерена опубликовать результаты мониторинга грамотности федеральных СМИ. И выс...
(Новости) 13.01.15   Комментариев (0)
Компьютеризация и феминизация: тенденции современной школы
Обеспечение доступности качественного образования, соответствующего требованиям инновационного соц...
(Школьное) 12.12.14   Комментариев (0)
Расшифрованы древние петроглифы
В Бурятии расшифровали древние наскальные рисунки в пещерах. Это закодированные в символах шаманск...
(Наука) 07.12.14   Комментариев (0)
Эликсир молодости изобрели российские ученые-биологи
Российские ученые из МГУ впервые в мире изобрели эликсир молодости - вещество, способствующее заме...
(Наука) 06.12.14   Комментариев (0)
Перечень системных нововведений Министерства образования, разрушающих высшее образование в России
1. Болонская система (бакалавры и магистры) Прикрытие: Сближение систем образования Росси...
(Высшее) 30.11.14   Комментариев (0)
Марина Содномпилова: "Ученикам навязывается глупая мысль, что буряты пришлый народ"
Профессор БНЦ СО РАН Марина Содномпилова и общественный деятель Булат Шагжин начали дискуссию об и...
(Наука) 24.10.14   Комментариев (0)
Молодежь Бурятии: "Дошкольная альтернатива"
Частный детский сад, центр раннего развития или семейная группа: что выбрать? Проблема с ...
(Дошкольное) 10.10.14   Комментариев (0)
Зачем ребенку детский сад?
Педагог Алина Радченко — о том, почему для детей необходимо создавать индивидуальную познавател...
(Дошкольное) 14.09.14   Комментариев (0)





2008 - 2017 © Мой Улан-Удэ. Все права защищены
Копирование и цитирование материалов разрешено только с работающей гиперссылкой на www.moy-ulan-ude.ru
Администрация портала не несет ответственности за содержание комментариев. Администрация может не разделять мнение автора и не несет ответственности за авторские материалы, а также за достоверность информации и телефонов, опубликованных в рекламных объявлениях.
Управление Федеральной службы Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков по Республике Бурятия   

  

Рекламодателям
e-mail: moy-ulan-ude@mail.ru